ΛΕΞΙΚΟ ΟΡΩΝ ΕΝΔΥΣΗΣ

A B C D Ε F G H I J K L M N O P Q R S Τ U V W X Y Z
Αναζητήστε μια λέξη σε οποιαδήποτε γλώσσα από τις παρακάτω

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΑΓΓΛΙΚΑ
ΓΑΛΛΙΚΑ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΙΤΑΛΙΚΑ
ΙΣΠΑΝΙΚΑ

1. φάκελος, ντοσιέ

file

fichier

Kartei

schedario

fichero

2. φανέλα

flanell

flanelle

Flanell

flanella

franela

3. φανέλα (εσώρουχο)

undervest

gilet de corps

Unterhemd

panciotto

chaleco

4. φανελάκι

camisole

camisole

camisol

casacchina

camisón corto

5. φανελάκι

undershirt

maillot de corps

Unterhemd

canottiera

camiseta

6. φανελάκι

undershirt

maillot de corps

Unterhemd

maglia

camiseta

7. φανελάκι

undervest

maillot de corps

Unterhemd

maglia

camiseta

8. φανελάκι

vest

gilet

Gilet

gilè

chaleco

9. φανελάκι

vest

gilet

Unterjacke

panciotto

chaleco

10. φανελάκι με ρίγες

striped vest

gilet rayé

gestreifte Weste

gilet rigato

chaleco de rayas

11. φανταχτερό ύφασμα

fancy cloth

étoffe fantaisie

gemustert Einzug

stoffa fantasia

tela fantasía

12. φαρδειά γυναικεία μπλούζα (μαρινιέρα)

branded goods

marinière

Marinière

moda alla marinara

moda a la marina

13. φαρδείς ώμοι

boxer shoulders

épaules carrées

Boxerschultern

spalle quadrate

hombros cuadrados

14. φάρδος εκρού

grey width

largeur en écru

Rohbreite

larghezza grezza

ancho en crudo

15. φάρδος κοπής

width of cut

largeur de coupe

Schnittbreite

larghezza di taglio

ancho de corte

16. φάρδος του εκρού

width of the grey

largeur en écru

Rohbreite

larghezza in greggio

ancho en crudo

17. φάρδος του εκρού υφάσματος

width of the grey

largeur en écru

Rohwarenbreite

larghezza in greggio

ancho caída máquina

18. φάρδος υφάσματος

fabric width

largeur de laize

Stoffbreite

larghezza di tessuto

ancho del tejido

19. φάρδος υφάσματος

width of cloth

largeur du tissu

Warenbreite

larghezza del tessuto

ancho del tejido

20. φάρδος φούστας

skirt measurement

largeur de la jupe

Rockweite

larghezza della gonna

ancho de la falda

21. φαρδύ ζωνάρι σμόκιν

cummerbund

ceinture (de smoking)

Kummerbund

cintura

ceñidor (smoking)

22. φαρμακευτική ρόμπα

surgeon's apron

blouse de médecin

Artzschürze

grembiule di medico

blusa de médico

23. φάσα

panel

panneau

Panneau

pannello

tablero

24. φάσα τσέπης

pocket panel

panneau de poche

Taschenblende

pannello di tasca

panel de bolsillo

25. φερμουάρ

zip

fermeture à glissière

Reißverschluß

cerniera lampo

cierre de cremallera

26. φερμουάρ

zip fastener

zipper

Zweiwegreißverschluß

zipper

zipper

27. φερμουάρ

zipper

fermeture à glissière

Reißverschluß

cerniera lampo

cierre de cremallera

28. φερμουάρ δύο κατευθύνσεων

two way zipper

fermeture à glissière à double sens

Zweiwegreißverschluß

cerniera lampo a due sensi

cierre de cremallera de dos sentidos

29. φερμουάρ δύο κατευθύνσεων

two way zipper

fermeture à glissières à deux curseurs

Zweiwegreißverschluß

cerniera lampo a due binari

cierre de cremallera de dos cursores

30. φερμουάρ δύο όψεων

reversible zipper

fermeture à glissière réversible

Wendereißverschluß

cerniera lampo reversibile

cierre de cremallera reversible

31. φεστονάκι με νήμα

bowed filling

festonnage par trame

Bogenschuß

trama ad arco

trama al arco

32. φημισμένο επώνυμο είδος

famous branded article

article de marque connue

berühmter Markenartikel

articolo di marca famosa

artículo de marca famosa

33. φθινοπωρινά χρώματα

autumn colors

couleurs d'automne

Herbstlaubfarben

colori autunnali

colores otoñales

34. φθινοπωρινά χρώματα

autumn colours

coloris d'automne

Herbstlaubfarben

colori autunnali

colores otoñales

35. φθινοπωρινή συλλογή

fall collection

collection d'automne

Herbst Kollektion

collezione di autunno

colección de otoño

36. φθινόπωρο

autumm

automne

Herbst

autunno

otoño

37. φθινόπωρο/χειμώνας

fall winter

automne hiver

Herbst Winter

autunno inverno

otoño invierno

38. φιλντισένιο κουμπί

mother of pearl button

bouton en nacre

Perlmutterknopf

bottone di madreperla

botón de nácar

39. φιλντισένιο κουμπί

nacre button

bouton en nacre

Perlmuttknopf

bottone di madreperla

botón de nácar

40. φινιρίζω

finish

apprêter

ausrüsten

rifinire

aprestar

41. φινίρισμα

finishing

apprêter

appretiert

appretare

aprestar

42. φινίρισμα αδιαβροχοποίησης

water repellent finishing

imperméabilisation

Hydrophobierung

impermeabilizzazione

hidrofugación

43. φινίρισμα υφάσματος

cloth finishing

finissage de tissu

Tuchausrüstung

finissaggio di tessuto

acabado de tela

44. φινιρισμένο

finished

fini

fertig

terminato

listo

45. φινιρισμένο ύφασμα

finished fabric

tissu fini

Fertiggewebe

tessuto finito

tela terminada

46. φίρμα

brand

marque

Marke

tipo

marca

47. φίρμα υψηλής ποιότητας

high quality label

label de qualité

Qualitätszeichen

marchio di qualità

sello de calidad

48. φλόκος

flock

flocage

Flock

floc

flocado

49. φόδρα για μαξιλάρια

quilt lining

doublure matelassée

Stepfutter

fodera a trapunta

forro guateado

50. φόδρα για ρούχο

garment lining

doublure pour vêtement

Kleiderfutter

fodera per vestiario

forro de vestido

51. φόδρα μανικιού

sleeves lining

doublure de manche

Ärmelfutter

fodera della manica

forro de manga

52. φόδρα παλτό

coat lining

doublure de manteau

Mantelfutter

fodera del cappotto

forro de abrigo

53. φόδρα υφάσματος

cloth back

doublure du tissu

Geweberücken

fodera del tessuto

forro del tejido

54. φόρεμα

dress

habillement

Bekleidung

abbigliamento

vestido

55. φόρεμα

dress

robe

Kleid

vestito

vestido

56. φόρεμα για τον ήλιο

sundress

robe bain de soleil

Strandkleid

prendisole

vestido de playa

57. φόρεμα εγκυμοσύνης

maternity dress

robe de grossesse

Umstandskleid

abito prémaman

vestido de maternidad

58. φόρεμα επίσημο

party dress

robe habillée

Partykleid

abito da party

vestido de vestir

59. φόρεμα ζακάρ

jacquard dress

robe jacquard

Jacquard Kleid

abito jacquard

vestido jacquard

60. φόρεμα ζέρσεϋ

jersey dress

robe en jersey

Jersey Kleidchen

abito di jersey

vestido de jersey

61. φόρεμα κατά παραγγελία

measured made dress

robe sur mesure

Schnittkleid

abito fatto su misura

vestido hecho a la medida

62. φόρεμα με κουκούλα

hood dress

robe à capuche

Kaputzenkleid

vestito a cappuccio

vestido con capucha

63. φόρεμα με κρινολίνο

crinoline dress

robe à crinoline

Reifrock

abito di crinolina

falda de crinolina

64. φόρεμα με πέπλα

peplum dress

robe à pans

Schoßkleid

abito a falde

vestido de faldón

65. φόρεμα μπολερό

bolero dress

robe boléro

Bolerokleid

vestito bolero

vestido bolero

66. φόρεμα πλαζ

sundress

robe de plage

Strandkleid

copricostume

vestido con escote en la espalda

67. φόρεμα πουκαμίσα

shirt waister

robe chemisier

Hemdblusenkleid

abito a camicetta

vestido camisero

68. φόρεμα πουκαμίσα

shirt waister dress

robe chemisier

Hemdblusenkleid

abito camicetta

vestido camisero

69. φόρεμα πουλόβερ

sweater dress

robe sweater

Sweater Kleid

vestito a maglione

vestido suéter

70. φόρεμα σάκκος

sack dress

robe sac

Sackkleid

vestito a sacco

vestido saco

71. φόρεμα σπιτιού

house dress

robe d'intérieur

Hauskleid

abito da casa

vestido de casa

72. φόρεμα σωλήνας

tube dress

robe fourreau

Futteralkleid

abito tubino

vestido tubo

73. φόρεμα-μαντό

coat dress

robe manteau

Mantelkleid

robe manteau

vestido abrigo

74. φόρεμα-παλτό

coat dress

robe manteau

Mantelkleid

abito mantello

vestido abrigo

75. φόρεμα-ποδιά

apron dress

robe tablier

Schürzenkleid

abito grembiule

vestido delantal

76. φόρμα

track suit

survêtement de sport

Trainingsanzug

tuta sportiva

chandal de deporte

77. φόρμα

tracksuit

survêtement de sport

Sportanzug

tuta sportiva

chandal

78. φόρμα τζόγκινγκ

jogging

jogging

Jogginganzug

jogging

jogging

79. φορμαλδεΰδη

formaldehyde

formaldéhyde

Formaldehyd

formaldeide

formaldehido

80. φόρμες

jumpsuit

pull chaussette

Sweaterhöschen

jumpsuit

jumpsuit

81. Φόρος Προστιθέμενης Αξίας

TVA tax on value added

taxe sur la valeur ajoutée T.V.A.

Mehrwertsteuer

imposta sul valore aggiunto I.V.A.

impuesto al valor añadido I.V.A.

82. φούντα (πομ-πον)

pompom

pompon

Bommel

fiocco

pompón

83. φούξια χρώμα

azalee color

couleur azalée

Azaleefarbe

colore azalea

color azalea

84. φουσκωτή όψη

looking puffed

aspect gonflant

Bauschigkeit

aspetto di gonfiamento

aspecto voluminoso

85. φουσκωτό μανίκι

puffed sleeve

manche bouffante

gepuffter Ärmel

maniche a sbuffo

manga de jamón

86. φούστα

skirt

jupe

Rock

gonna

falda

87. φούστα από μάλλινο ύφασμα των Άλπεων

loden skirt

jupe en loden

Lodenrock

gonna in loden

falda en loden

88. φούστα επίσημη

party skirt

jupe habillée

Partyrock

gonna elegante

falda de vestir

89. φούστα ίσια

straight skirt

jupe droite

gerader Rock

gonna diritta

falda recta

90. φούστα κλος

A-line skirt

jupe cloche

Glockenrock

gonna a campana

falda acampanada

91. φούστα με ασιδέρωτες πιέτες

skirt with unpressed pleats

jupe à plis non repassée

ungebügelter Faltenrock

gonna a pieghe non stirata

falda plisada no planchada

92. φούστα με βολάν

tiered skirt

jupe à volants

Stufenrock

gonna a volanti

falda escalonada

93. φούστα με πιέτες

pleated skirt

jupe à plis

Bahnenrock

gonna a pieghe

falda tableada

94. φούστα με πιέτες

pleated skirt

jupe plissée

Plisseerock

gonna pieghettata

falda plisada

95. φούστα με πρόσθετα κομμάτια στους γοφούς

corso skirt

jupe à empiècement de hanches

Sattelrock

gonna da sella

falda con canesú

96. φούστα με σκίσιμο

vented skirt

jupe fendue

Schlitzrock

gonna a spacco

falda cuchillada

97. φούστα με σκίσιμο πίσω

inverted pleat skirt

jupe fendue latéralement

Seitenschlitzrock

gonna a spacco lateralmente

falda cuchillada lateralmente

98. φούστα με στηθούρι

bib skirt

jupe à bavette

Latzrock

gonna a pettino

falda peto

99. φούστα με τιράντες

dress with shoulder straps

jupe à bretelles

Trägerrock

gonna con bretelle

falda a tirantes

100. φούστα με φύλλα

petalled skirt

jupe à pans

Zipfelrock

gonna a falda

falda pétalo

101. φούστα πλισέ

creased skirt

jupe plissée

Faltenrock

gonna plissettata

falda plisada

102. φούστα στολής

uniform skirt

jupe d'uniforme

Uniformrock

gonna di uniforme

falda de uniforme

103. φούστα σωλήνας

tube skirt

jupe fourreau

Röhrenrock

gonna a tubo

falda tubo

104. φούστα ταγιέρ

women's suit skirt

jupe du tailleur

Kostümrock

gonna del tailleur

falda del traje chaqueta

105. φούστα ψαλίδι

scissors skirt

jupe ciseaux

Scherenrock

gonna a forbice

falda de cuchillos

106. φούστα-παντελόνι

culottes

jupe culotte

Hosenrock

gonna pantalone

falda pantalón

107. φουφούλα

bloomers

culotte bouffante

Pumphöschen mit kurzem Kittelchen

calzoni a sbuffo

pantalón bombacho

108. φουφούλα

knickerbockers

knickerbockers

Knickerbocker

calzoni alla zuava

pantalón bombacho

109. φουφούλα

lossak trousers

culotte bouffante

Pluderhose

calzoni a sbuffo

pantalón bombacho

110. φουφούλα

wide breeches

culotte bouffante

Pluderhose

calzoni a sbuffo

pantalón bombacho

111. φραουλί χρώμα

strawberry color

couleur fraise

Erdbeerefarbe

colore fragola

color fresa

112. φραουλί χρώμα

strawberry shade

coloris fraise

Erdbeerfarbe

colore fragola

color fresa

113. φύλλο πληροφοριών

information sheet

fiche d'informations

Datenblatt

scheda tecnica

hoja de datos

114. φύρα υφάσματος

textile waste

déchets textiles

textile Abfälle

scarti tessili

desperdicios textiles

115. φυσικά χρώματα

naturally colors

couleurs naturelles

naturfarben

colori naturali

colores naturales

116. φυσικό μετάξι

natural silk

soie naturelle

Naturseide

seta naturale

seda natural

117. φυσικό μετάξι

real silk

soie naturelle

Naturseide

seta naturale

seda natural

118. φυσικό μετάξι

true silk

soie naturelle

Naturseide

seta naturale

seda natural

119. φυσικό χρώμα

natural color

coloris naturel

Eigenfarbe

colore naturale

color natural

120. φυσικό χρώμα

natural color

couleur naturelle

Eigenfarbe

colore naturale

color natural

121. φυσικό χρώμα του δέρματος (σαμουά)

chamois color

couleur chamois

Chamois Farbe

colore camoscio

color gamuza

122. φυσικό χρώμα του δέρματος (σαμουά)

chamois colour

coloris chamois

Chamois Farbe

colore camoscio

color gamuza

123. φωσφορίζον χρώμα

phosphorescent color

coloris phosphorescent

Leuchtfarbe

pittura fosforescente

pintura fosforescente

124. φωσφορίζον χρώμα

phosphorescent colour

couleur phosphorescente

Leuchtfarbe

pittura fosforescente

pintura fosforescente

125. φωτεινός

bright

brillant

glänzend

brillante

brillante

Μείνετε ενημερωμένοι με το μηνιαίο μας newsletter