ΛΕΞΙΚΟ ΟΡΩΝ ΕΝΔΥΣΗΣ

A B C D Ε F G H I J K L M N O P Q R S Τ U V W X Y Z
Αναζητήστε μια λέξη σε οποιαδήποτε γλώσσα από τις παρακάτω

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΑΓΓΛΙΚΑ
ΓΑΛΛΙΚΑ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΙΤΑΛΙΚΑ
ΙΣΠΑΝΙΚΑ

1. indigo (λουλακί)

indigo blue

bleu indigo

Indigoblau

blu indigo

azul índigo

2. αδιάβροχο

rainproof

imperméable à la pluie

regendicht

impermeabile alla pioggia

impermeable a la lluvia

3. αδιάβροχο

waterproof

imperméable

wasserdicht

imperméabile

impermeable

4. αδιάβροχο

raincoat

imperméable

Regenmantel

impermeabile

impermeable

5. αδιάβροχο παρκά

parka

imperméable

Wettermantel

impermeabile

impermeable

6. αδιάβροχο φινίρισμα

waterproof finish

imperméabilisation

wasserfest

impermeabilizzazione

impermeabilización

7. αθλητική ένδυση

sports wear

vêtements de sport

Sportbekleidung

indumenti sportivi

ropa para deporte

8. ακανόνιστη λοξή κοπή

irregular cross section

coupe en biais irrégulière

ungleichmäßiger Querschnitt

taglio per sbieco irregolare

corte de sesgado irregular

9. αμπαλάρω, πακετάρω

bundle

emballer

einpacken

impacchettare

empaquetar

10. αμπαλάρω, πακετάρω

packing

emballer

packen

impacchettare

empaquetar

11. ανάγλυφο τύπωμα

relief printing

impression en relief

Reliefdruck

stampa in rilievo

estampación en relieve

12. αντοχή στο τσαλάκωμα

crease resistance

infroissabilité

Knitterarmut

ingualcibilità

resistencia al arrugado

13. αποζημίωση απόλυσης

redundancy allowance

indemnité de licenciement

Entlassungsentschädigung

indennità di licenziamento

indemnización por despido

14. αποθηκεύω

store

emmagasiner

einlagern

immagazzinare

almacenar

15. απομίμηση Αστραχάν

imitation astrakhan

imitation astrakhan

gestreifter Krimmer

imitazione astrakan

imitación astraján

16. απομίμηση γαζιού

imitation seam

imitation de couture

falsche Naht

imitazione di cucitura

imitación de costura

17. απομίμηση γούνας

fur imitation

imitation de fourrure

Pelzimitation

fintapelliccia

imitación de piel

18. απομίμηση δέρματος

imitation leather

imitation cuir

Ledersatz

imitazione cuoio

imitación cuero

19. απομίμηση δέρματος

imitation leather

simili cuir

Lederimitation

similpelle

imitación de cuero

20. απομίμηση δέρματος

imitation leather

simili cuir

Lederimitation

similpelle

polipiel

21. απομίμηση δέρματος

leather imitation

similicuir

Lederimitation

similpelle

imitación de cuero

22. απομίμηση μεταξωτού βελούδου

silk velvet rep imitation

imitation velours de soie

samtartiger Seidenripp

imitazione velluto di seta

imitación del terciopelo de seda

23. αποχρωματίζω

discolour

décolorer

ausbleichen

imbiancare

descolorar

24. αρχή της ραφής

beginning of a seam

début de la couture

Nahtbeginn

inizio della cucitura

inicio de la costura

25. αύξηση

increase

augmentation

Zunahme

incremento

incremento

26. αύξηση της απόδοσης

increase of performance

augmentation du rendement

Leistungssteigerung

aumento di rendimento

aumento de rendimiento

27. αύξηση της παραγωγής

increase of production

augmentation de la production

Produktionssteigerung

aumento di produzione

aumento de producción

28. αυτόματο γάζωμα εξωτερικών τσεπών

automatic runstitching of inside pockets

couture automatique des poches intérieures

innentaschen automatisch vornähen

precucitura automatica delle tasche interne

precostura automática de bolsillos interiores

29. αυτόματο καπιτονέ μηχανής

automatic topstitching

surpiquer automatiquement

automatisch Absteppen

impuntura automatica

pespuntear automáticamente

30. αφή κρεπ

curliness

crêpé

Kräuselung

increspare

arrugamiento

31. αφή κρεπ

goffering

crêpé

Kräuselung

increspato

arrugamiento

32. βαμβακερό ίντερλοκ

cotton interlock

interlock coton

Baumwoll Interlock

interlock cotone

interlock algodón

33. βάτα

shoulder pad

rembourrage d'épaulette

Achselpolster

imbottitura di spallina

guateado de hombrera

34. βιομηχανία ενδυμάτων

garment industry

industrie de l'habillement

Bekleidungsindustrie

industria dell'abbigliamento

industria de la confección

35. βιομηχανία ένδυσης

apparel industry

industrie de la confection

Bekleidungsindustrie

industria dell'abbigliamento

industria de la confección

36. βιομηχανία ένδυσης

clothing industry

industrie du vêtement

Bekleidungsindustrie

industria dell'abbigliamento

industria del vestido

37. βιομηχανία εσωρούχων

foundation garments industry

industrie de la corseterie

Miederwareindustrie

industria di corsetteria

industria de la corsetería

38. βιομηχανία καλτσών

stocking industry

industrie de l'article chaussant

Strickindustrie

industria dell'articolo di calza

industria de los artículos de calzadura

39. βιομηχανία καλτσών και εσωρούχων

hosiery industry

industrie des bas et des collants

Strumpfindustrie

industria della calzamaglia

industria de medias y calcetines

40. βιομηχανία κατασκευής κορσέδων

corsetry industry

industrie de la corseterie

Miedewarerindustrie

industria di corsetteria

industria de la corsetería

41. βιομηχανία μαλλιού

wool industry

industrie lainière

Wollindustrie

industria laniera

industria lanera

42. βιομηχανία πλεκτικής

knitwear industry

industrie de la maille

Strickindustrie

industria della maglia

industria del tejido

43. βιομηχανία πλεκτικής

knitwear industry

industrie de la maille

Maschenindustrie

industria della maglia

industria de género de punto

44. βιομηχανία πλεκτικής

knitwear industry

industrie de la maille

Strickwarenindustrie

industria della maglia

industria de género de punto

45. βιομηχανία τελικής επεξεργασίας

finishing industry

industrie du finissage

Veredlungsindustrie

industria di finissaggio

industria de acabado

46. βιομηχανία υφασμάτων

textile industry

industrie textile

Textilindustrie

industria tessile

industria textil

47. βιομηχανία υφασμάτων

weaving industry

industrie de tissage

Webindustrie

industria della tessitura

industria de tejeduría

48. Βιομηχανία υφασμάτων επίπλωσης

upholstery industry

industrie de la tapisserie

Polsterindustrie

industria della tappezzeria

industria de la tapicería

49. βολάν

frill

fronce

Krause

increspatura

frunce

50. γαζί καπιτονέ

quilting seam

couture à surpiquée

Steppnaht

impuntura

costura de pespunte

51. γκάμα λειτουργιών

operating sequence

gamme opératoire

im Einzelnen

gamma operatoria

gama operatoria

52. δε μαζεύει στο πλύσιμο

unshrinkable

irrétrécissable

einlaufecht

irrestringibile

inencogible

53. δεν ξηλώνεται

ladder proof

indémaillable

laufmaschenfest

indemagliabile

indesmallable

54. δέρμα για το εσωτερικό των καπέλων

sweatband for hats

cuir intérieur des chapeaux

Schweißleder

inceratino dei cappelli

desudador para sombreros

55. δερματίνη

leatherette

imitation cuir

Lederimitation

similpelle

imitación de cuero

56. δερματίνη

leatherette

simili cuir

Lederimitation

similpelle

imitación de cuero

57. διαθέσιμο

in stock

en stock

auf Lager

in magazzino

en almacén

58. διαθέσιμο

on stock

en stock

auf Lager

in stoccaggio

en depósito

59. διασταυρώνω

intersect

entrecroiser

überschneiden

intrecciare

entrecruzar

60. διασφάλιση

insurance

assurance

Zusicherung

sicurezza

seguridad

61. δουλειά καπιτοννέ

quilting

surpiquage

Steppstich

impuntura

pespunte

62. δύο τούλια κολλημένα

veil to veil sizing

encollage voile sur voile

Stoffaserverfließung

incollaggio velo su velo

encolado velo sobre velo

63. εισαγωγέας

importer

importateur

Importeur

importatore

importador

64. εισαγωγή

import

importation

Import

importazione

importación

65. εισαγωγή

induction

induction

Induktion

induzione

inducción

66. ελαττωματικότητα

defectiveness

défectuosité

Fehlerhaftigkeit

imperfezione

desperfecto

67. ελαττωματικότητα

failure

défectuosité

Fehlerhaftigkeit

imperfezione

desperfecto

68. ελεγκτής υφάσματος

percher

visiteur de tissu

Stoffschauer

ispettore di tessuto

revisor de tejidos

69. έλεγχος εισερχομένων

incoming inspection

contrôle à l'entrée

Eingangskontrolle

controllo all'entrata

control a la entrada

70. έλεγχος εργασίας

industrial and trade supervision

inspection du travail

Gewerbeaufsicht

ispezione del lavoro

inspección del trabajo

71. έλεγχος της παραλαβής των εμπορευμάτων

incoming inspection

contrôle à la réception des marchandises

Wareneingangskontrolle

controllo all'arrivo del materiale

control de la entrada de la mercancía

72. έλεγχος υφασμάτων

cloth inspection

inspection du tissu

Warenschau

ispezione del tessuto

inspección de la tela

73. έλεγχος υφασμάτων με φωτιζόμενη τράπεζα

fabric inspection illuminated table

inspection du tissu avec table lumineuse

Warenschauleuchttafel

ispezione del tessuto con tavolo luminoso

inspección de la tela con mesa luminosa

74. ενισχυτικό

interlining

toile tailleur

Zwischenfutter

controfodera

entretela

75. ενισχυτικό

interlining

triplure

Zwischenfutter

controfodera

entretela

76. επενδυτικά είδη

producer's goods

biens d'investissement

Investitionsgüter

beni d'investimento

bienes de inversión

77. επεξεργασία αδιαβροχοποίησης

water repellency treatment

imperméabilisation

Hydrophobierung

impermeabilizzazione

impermeabilización

78. επίδομα εκτός έδρας

miles allowance

indemnité kilométrique

Kilometergeld

indennità chilometrica

indemnidad kilométrica

79. επίδομα παραμονής

staying allowance

indemnité de séjour

Wohnungsgeld

indennità di soggiorno

per diem

80. επίδομα παραμονής

staying allowance

indemnité de séjour

Ortszulage

indennità di soggiorno

per diem

81. εργασιακό ατύχημα

occupational accident

accident du travail

Betriebsunfall

infortunio sul lavoro

accidente de trabajo

82. εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας

textile mill

entreprise textile

Textilbetrieb

impresa tessile

empresa textil

83. εσωτερική τσέπη

inside pocket

poche intérieure

Innentasche

tasca interna

bolsillo interior

84. εσωτερικό γαζί

inside seam

couture intérieure

Innennaht

cucitura interna

costura interior

85. ετικέτες πληροφόρησης

informative labelling

étiquetage d'information

Auskunftsetikettierung

etichettatura d'informazione

etiquetado de información

86. ευθύγραμμο διπλό γαζί αλυσίδα

sewing unit for straight seams double chainstitch

couture rectiligne à double point de chaînette

Geradnahtanlage mit Doppelkettenstich

impianto di cucitura dritta punto catenella doppia

costuras en línea recta con doble punto cadeneta

87. ημερήσια αποζημίωση

daily allowance

indemnité journalière

Tagesgeld

indennità giornaliera

subsidio

88. θερμοκολλητικό ενισχυτικό ύφασμα για γιακά

fusible collar interlining

entoilage thermocollant pour col

schmelzbare Krageneinlage

intelamento termocollante per collo

revestimiento termoadhesivo para cuello

89. θερμοκολλητικό ενισχυτικό ύφασμα για γιακά

meltable collar interlining

entoilage thermocollant pour col

schmelzbare Krageneinlage

intelamento termocollante per collo

revestimiento termoadhesivo para cuello

90. θερμοκολλητικό ενισχυτικό ύφασμα για μανσέτες

fusible cuff interlining

entoilage thermocollant pour poignet

schmelzbare Manschetteneinlage

intelamento termocollante per polsino

revestimiento termoadhesivo para puño

91. θερμοκολλητικό ενισχυτικό ύφασμα για μανσέτες

meltable cuff interlining

entoilage thermocollant pour poignet

schmelzbare Manschetteneinlage

intelamento termocollante per polsino

revestimiento termoadhesivo para puño

92. ιβουάρ χρώμα

ivory colour

couleur ivoire

elfenbeinfarbig

colore avorio

de color marfil

93. Ινδικό χαλί

indian carpet

tapis indien

Indischer Teppich

tappeto indiano

alfombra india

94. ίνες από γιούτα

jute

jute

Jute

iuta

yute

95. ιρλανδέζικο τουίντ

Irish tweed

tweed irlandais

Fischgrat Tweed gemusterte Streichgarn Stoffe

Irish tweed

tweed irlandés

96. κάθετα στις ίνες

cross direction to the fiber

dans le sens transversal à la fibre

in Richtung quer zur Faser

in senso trasversale alla fibra

en sentido transversal a la fibra

97. κάλτσες με γύρισμα (ρεβέρ)

inside out stocking

bas à l'envers

Linksstrumpf

calza al rovescio

media al revés

98. καμπαρντίνα

trenchcoat

trench coat

Trench

impermeabile

trinchera

99. καπιτονέ

quilted

rembourré avec de la ouate

wattiert

imbottito con ovatta

acolchado con guata

100. καρτέλα ελέγχου παραλαβής και αποστολής

insert card

carte de pointage

Steckkarte

carta di controllo

tarjeta de control de entrada y salida

101. κίτρινο του κρόκου (σαφράν)

indian saffron

jaune curcumin

Kurkumagelb

giallo di curcuma

amarillo de cúrcuma

102. κλίμακα παραγωγής

production scale

importance de la production

Produktionsumfang

importanza della produzione

importancia de la producción

103. κόλλημα σε ύφασμα

fabric bonding

encollage sur tissu

Stoff Kaschierung

incollatura su tessuto

encolado sobre tejido

104. κόλλημα υφάσματος σε ύφασμα

fabric to fabric bonding

encollage tissu sur tissu

Stoff auf Stoff Kaschierung

incollatura tessuto su tessuto

encolado tejido sobre tejido

105. κολλημένο ύφασμα θυσανωτό

tuft anchorage

encollage tufting

Tuftverankerung

incollaggio tufting

encolado tufting

106. κυλοτάκι

briefs

slip

Slip

slip

interior

107. λάμπω

irridiate

briller

scheinen

brillare

lucir

108. λουλακί

indigo

indigo

Indigo

indaco

índigo

109. μεταξύ των ποδιών

inside leg

entre jambes

Schritteinsatz

cavallo dei pantaloni

entrepiernas

110. μεταξύ των ποδιών του παντελονιού

inseam

entre jambes de pantalon

Schritteinsatz

cavallo dei pantaloni

entrepiernas de pantalón

111. μεταξύ των ποδιών του παντελονιού

inseam

entre jambes de pantalon

Schritteinsatz

cavallo dei pantaloni

entrepierna de pantalón

112. μεταξύ των ποδιών του παντελονιού

inside leg

entre jambes de pantalon

Schritteinsatz

cavallo dei pantaloni

entrepierna de pantalón

113. μη ευφλεκτικότητα

inflammability

inflammabilité

Flammbarkeit

infiammabilità

inflamabilidad

114. μήκος εσωτερικού του ποδιού

inside leg measurement

longueur d'entrejambe

Schrittlänge

lunghezza di passo

largo de entrepiernas

115. μηνιαία αποζημίωση

monthly allowance

indemnité mensuelle

Monatsgeld

indennità mensile

indemnidad mensual

116. μηχανικός κλωστοϋφαντουργός

textile ingineer

ingénieur textile

Textil Ingenieur

ingegnere tessile

ingeniero textil

117. μηχανικός παραγωγής

plant engineer

ingénieur de production

Betriebsingenieur

ingegnere di produzione

ingeniero de producción

118. μιμούμαι

imitate

copier

nachahmen

imitare

imitar

119. οδηγίες

instructions

instructions

Anweisungen

istruzioni

instrucciones

120. οδηγίες μεταφοράς

transfer instruction

instruction de transfert

Transferbefehl

istruzione di trasferimento

instrucción de transferencia

121. οδηγίες μεταχείρισης

working instruction

instruction de traitement

Behandlungsanweisung

istruzione di trattamento

instrucción de tratamiento

122. οδηγίες χρήσης

using instruction

instruction d'emploi

Bedienungsanleitung

istruzione d'uso

instrucción de servicio

123. οδηγίες χρήσης

working instruction

instruction de manipulation

Behandlungsvorschrift

istruzione di manipolazione

instrucción de manipulación

124. οδοιπορικά

travel allowance

indemnité de déplacement

Reisekostenentschädigung

indennità di trasferta

dieta

125. οικεία εσώρουχα

intimate underwear

lingerie intime

Unterwäsche

biancheria intima

ropa íntima

126. ολοκληρωμένο πλεκτό fully fashioned (φασονέ)

fully fashioned

tricoté en forme

in Form gestrickt

lavorato in forma

tejido en forma

127. πακετάρω

pack up

empaqueter

einpacken

impacchettare

empaquetar

128. πακετάρω

parcel up

empaqueter

einpacken

impacchettare

empaquetar

129. παραγεμίζω

stuff

rembourrer

polstern

imbottire

acolchonar

130. παραγεμισμένο

padded

rembourré avec de la ouate

wattiert

imbottito con ovatta

acolchado con guata

131. πειραματικά

experimentally

à titre d'essai

versuchsweise

in via sperimentale

a título de prueba

132. περαστό νήμα

inlaid yarn

trame

Schuß

trama

trama

133. περιτύλιγμα

packing

emballage

Verpackung

imballaggio

embalaje

134. πλαστογράφηση

counterfeiting

contrefaçon

Fälschung

contraffazione

imitación fraudulenta

135. πλεκτά ρεβέρ

inturned welt

revers tricoté

gestrickter Doppelrand

rovescio lavorato a maglia

solapa tejida

136. πλεκτό fully fashioned (φασονέ)

fully fashioned

tricoté façonné

in Form gestrickt

lavorato in forma

tejido en forma

137. πλεκτό ίντερλοκ

interlock

interlock

Interlock

interlock

interlock

138. πλεκτοβιομηχανία

hosiery industry

industrie de la maille

Strickindustrie

industria della maglia

industria de la malla

139. πληρωμή με το κομμάτι

by contract

travail aux pièces

in Akkord

lavoro a cottimo

trabajo a destajo

140. πρέσα σιδερώματος

ironing press

presse à repasser

Bügelpresse

pressa da stiro

prensa de planchar

141. προστατευτικά ρούχα εργασίας

protection clothes

vêtements de protection pour travailler

Arbeitsschutzkleidung

indumenti di protezione per lavorare

ropa de protección para trabajar

142. προστατευτικά ρούχα εργασίας

protective working clothes

vêtements de protection pour le travail

Arbeitsschutzkleidung

indumenti di protezione

ropa de protección para trabajar

143. πυκνό καπιτοννέ

overquilt

surpiquer

übersteppen

impuntare

sobrepuntar

144. ραφή με βελόνα στο χέρι

stitching

surpiqûre

durchsteppen

imputurare

sobrecoser

145. ράψιμο των θυληκιών στο ζωνάρι πανταλονιού

stitching waistbands

surpiqûre des ceintures de pantalons

durchsteppen des Hosenbundes

imputurare la cintura dei pantaloni

sobrecoser pretinas de pantalones

146. σε απόθεμα

on stock

sur stock

auf Lager

in magazzino

en almacén

147. σε βιομηχανική κλίμακα

in industrial scale

à échelle industrielle

großer Maßstab

su scala industriale

a escala industrial

148. σε μία μόνο κατεύθυνση

one way

dans un seul sens

einseitige

in senso unico

en sentido único

149. σε όλο το πλάτος

in full width

dans toute la largeur

in breitem Zustand

in piena larghezza

en pleno ancho

150. σε όλο το πλάτος

in full width

dans toute la largeur

in voller Warenbreite

in altezza completa

en anchura total

151. σε συμφωνία με το δείγμα

according to sample

conformément à l' échantillon

probegemäss

in conformità con il campione

en conformidad con la muestra

152. σετ δύο τεμαχίων

twin set

parure deux pièces

Garnitur

insieme due pezzi

juego de dos piezas

153. σίδερο

iron

fer

Eisen

ferro

hierro

154. σίδερο

iron

fer à repasser

Plätteisen

ferro da stiro

plancha

155. σίδερο

iron

repasser

abbügeln

stirare

planchar

156. σιδέρωμα

ironing

repassage

Bügeln

stiratura

planchado

157. σιδερωμένη τσάκιση

ironed pleat

pli repassé

gebügelte Falte

piega stirata

pliegue planchado

158. στην κατεύθυνση του στημονιού

in direction of the warp thread

droit fil en chaîne

Faden in richtung Kette

direzione del filo in ordito

en sentido del hilo de urdimbre

159. στην κατεύθυνση του υφαδιού

in direction of the weft thread

droit fil en trame

Faden in richtung Schuß

direzione del filo in trama

en sentido del hilo de trama

160. στην κατεύθυνση των ινών

with the grain of the fibers

dans le sens des fibres

in Faserrichtung

nella direzione della fibra

en sentido de la fibra

161. στολή (στρατιωτική)

outfit (military)

habillement (militaire)

Militärbekleidung

equipaggiamento (militare)

indumentaria (militar)

162. συνθετικό δέρμα

imitation leather

cuir synthétique

Kunstleder

fintapelle

cuero artificial

163. συνθετικό δέρμα με υφασμάτινη βάση

imitation leather cloth

cuir synthétique sur base textile

Kunstleder auf Textilbasis

fintapelle a base tessile

cuero artificial a base textil

164. σύνολο ντε πιες

twinset

ensemble de deux pièces

Twinset

insieme di due pezzi

conjunto de dos piezas

165. συντελεστής αδιαπερατότητας

waterproofing agent

imperméabilisant

Hydrophobiermittel

impermeabilizzante

impermeabilizador

166. σχέδιο με ένθεση

intarsia pattern

dessin intarsia

Einlegemuster

disegno intarsia

dibujo intarsia

167. σχέδιο με ένθεση

intarsia pattern

dessin intarsia

Intarsienmuster

disegno intarsiato

diseño de Intarsia

168. σχέδιο με ένθεση

tarsia pattern

dessin intarsia

Intarsienmuster

disegno intarsia

dibujo intarsia

169. σωληνωτό πλέξιμο

tubular knitting

tricotage tubulaire

in Schlauchstricken

lavoro a maglia tubolare

tejido tubular

170. τελική επιθεώρηση

final inspection

inspection finale

Endabnahme

ispezione finale

inspección final

171. τελική επιθεώρηση υφάσματος

final cloth inspection

inspection finale du tissu

Warenendkontrolle

ispezione finale del tessuto

inspección final de la tela

172. τσάκιση σιδερώματος

ironing fold

pli de repassage

Bügelfalte

piega di stiratura

pliegue de planchar

173. τύπωμα

printing

impression

Druck

stampa

estampación

174. τύπωμα T-shirt

T shirt printing

impression de T shirt

T shirt Druck

stampa di T shirt

estampación de jersey

175. τύπωμα γκοφρέ

embossed printing

impression gaufrage

Prägedruck

stampa a goffraggio

estampación tipo gofrado

176. τύπωμα επικαλυπτικό

incrustation

incrustation

Inkrustierung

incrostazione

incrustación

177. τύπωμα με ink jet

ink jet printer

impression par jet d'encre

Farbstrahldruckwerk

stampa a getto d'inchiostro

estampación por chorro de tinta

178. τύπωμα με φλόκο (βελουτέ)

flock printing

impression par flocage

Flockdruck

stampa flock

estampación por flocaje

179. τύπωμα με χημικό κάψιμο στο σχέδιο (ντεβορέ)

burning out printing

impression par effet dévoré

Drucken für Ausbrenneffekte

stampa a effetto divorato

estampación por efecto corroído

180. τύπωμα μεταφοράς από χαρτί (σιδερότυπο)

transfer printing

impression par transfert

Transferdruck

stampa per transferimento

estampado por transferencia

181. ύφασμα για επικόλληση

fabric covered

entoilage

stoffbespannt

intelamento

revestimiento con tela

182. φινίρισμα αδιαβροχοποίησης

water repellent finishing

imperméabilisation

Hydrophobierung

impermeabilizzazione

hidrofugación

183. Φόρος Προστιθέμενης Αξίας

TVA tax on value added

taxe sur la valeur ajoutée T.V.A.

Mehrwertsteuer

imposta sul valore aggiunto I.V.A.

impuesto al valor añadido I.V.A.

184. φούστα με σκίσιμο πίσω

inverted pleat skirt

jupe fendue latéralement

Seitenschlitzrock

gonna a spacco lateralmente

falda cuchillada lateralmente

185. φύλλο πληροφοριών

information sheet

fiche d'informations

Datenblatt

scheda tecnica

hoja de datos

186. χασές για σεντόνια

feather twill

calicot pour literie

Inlettköpper

calicó da letto

sarga para juego de cama

187. χιλιομετρικό επίδομα

kilometer allowance

indemnité kilométrique

Kilometergeld

indennità chilometrica

indemnidad kilométrica

188. ψηφιακό τύπωμα

digital printing

impression digitale

Digital Drucken

stampa digitale

estampado digital

Μείνετε ενημερωμένοι με το μηνιαίο μας newsletter